WEB-DL, BDRip
- Год: 2012
- Страна: США
- Жанр: Боевики, Фэнтези
- Режиссер: Йен Грэхэм, Колин Хек, Хоаким Дос Сантос, Ки Хьюн Рю, Мельхиор Цвиер, Майкл Данте ДиМартино
- Актеры: Джанет Вэрни, Джефф Беннетт, Ди Брэдли Бейкер, П.Дж. Бирн, Дэвид Фаустино, Дж.К. Симмонс, Сейшелл Гэбриел, Минди Стерлинг, Логан Уэллс, Кирнан Шипка
- Добавлена: 13 серия
- Описание: События мультипликационного сериала берут начало спустя 70 лет после великой победы аватара Аанги над Лордом Огня. На сей раз главным героем будет молодая девушка Аватар по имени Кора, она уже овладела тремя стихиями (вода, огонь, земля) и теперь ей предстоит обучиться последней четвертой магической стихии - воздуху. В этом не лёгком деле ей будет помогать сын Аанги и Катары – мастер воздушной магии Тензин. Кора переезжает жить в Республиканский город в дом учителя Тензина. В этом большом, прекрасном городе уживаются в мире множество различных наций, а за порядком неустанно следят маги метала. В последнее время всё больше и больше растёт число ненавистников магов, секста под названием Уравнители призывает обычных людей встать на борьбу с магами. Героям сериала предстоит нелёгкая борьба с готовящимся восстанием против магов.